Carolinensiel/Harlesiel, einzigartig an der Nordseeküste mit seinen drei Häfen: alter Museums-, Yacht- sowie Fischerei- und Fährschiffhafen. Einzigartig aber auch in vielfacher Hinsicht. Eine überaus aktive Kurverwaltung, ein ebensolcher Gewerbeverein und beide unterstützt von einer unvergleichlich engagierten, anpackenden Dorfgemeinschaft organisieren und veranstalten bis zu 15.000 Veranstaltungen pro Jahr - Es ist also immer etwas los hier und für jeden Geschmack ist etwas dabei! Zugleich bietet die Achse der beiden Orte Raum für Ruhe und Erholung, ob bei ausgedehnten Spaziergängen entlang der Harle oder am Meer, ob am Strand oder bei einer Radtour auf dem sehr gut ausgebauten und ausgeschilderten Radwegenetz, welches auch hervorragend für Rennradtouren geeignet ist. Hier ist dann weniger eine Bergetappe als vielmehr unter Umständen eine steife Brise die Herausforderung! Auch gastronomisch bietet der Ort alles, was das Herz begehrt - von hervorragenden Fischlokalen über regionstypische Küche bis hin zu griechisch, italienisch etc. An Teestuben, Cafés, Kneipen oder Eisdielen mangeld es natürlich ebenso wenig. Weiteres hierzu unter „Urlaubstipps“. Und vor allem bietet der Ort natürlich eines: Die Gastreundlichkeit und Herzlichkeit der Ostfriesen, deren Art alleine schon Ihnen dabei helfen wird, überaus schnell aus der normalen Hektik Ihres Alltages, aus der Sie ihren Urlaub antreten, zu entschleunigen und „runter zu kommen“.